E-Rechnungswandler

BR-25: Artikelname (BT-153) fehlt

FehlerEN 16931 (CEN)UBL und CII

Was die Regel verlangt

Jede Rechnungsposition (BG-25) muss den Artikelnamen (BT-153) enthalten.

Deutsche Übersetzung der englischen Originalregel, den Originaltext finden Sie weiter unten.

So beheben Sie es

Tragen Sie bei jeder Rechnungsposition den Namen des Artikels oder der Leistung in BT-153 ein.

Haben Sie die Rechnung als Datei?

Der Prüfer zeigt, ob BR-25 oder eine andere Regel verletzt ist und welche Beträge nicht stimmen. Die Prüfung läuft im Browser, die Rechnung verlässt Ihren Rechner nicht.

Rechnung jetzt kostenlos prüfen

Betroffene Felder

BT steht für ein einzelnes Feld der EN 16931 (Business Term), BG für eine Gruppe von Feldern (Business Group).

Stufe und Geltung

Fehler. Der offizielle Prüfer der KoSIT stuft eine Rechnung mit diesem Verstoß als ungültig ein, Empfänger und Rechnungsportale weisen sie in der Regel zurück.

Regel der europäischen Norm EN 16931 (CEN). Sie gilt für jede E-Rechnung nach dieser Norm, also für die XRechnung genauso wie für ZUGFeRD im Profil EN 16931.

Geprüft in beiden Syntaxen der E-Rechnung, UBL und CII.

Unter derselben Nummer steht die Regel auch in den Prüfregeln von FeRD für ZUGFeRD BASIC und EXTENDED. ZUGFeRD prüfen

Offizieller Regeltext

[BR-25] Each Invoice line (BG-25) shall contain the Item name (BT-153).

Originalwortlaut der EN 16931 (englisch) aus der Prüfkonfiguration XRechnung 3.0.2 der KoSIT.

Verwandte Fehlercodes

Diese Regel gehört zur Gruppe Grundregeln der EN 16931 (BR-01 bis BR-65). Alle XRechnung-Fehlermeldungen in der Übersicht

Quelle: Prüfregeln der KoSIT-Konfiguration XRechnung 3.0.2 (31.08.2026) und der EN 16931 (CEN). Lösungshinweise ohne Gewähr, keine Steuerberatung.